Παρασκευή 7 Ιανουαρίου 2022

1889-1916

 


MAX JACOB 

1889-1916

Τὸ 1889 τὰ χαρακώματα τά εἶχαν φτιἀξει μὲ κερὶ καὶ τά ᾽χαν γιὰ προστασία βάλει κάτω ἀπὸ γυαλί. Δύο χιλιάδες μέτρα κάτω ἀπὸ τὸ χῶμα δύο χιλιάδες Πολωνοὶ ἁλυσοδέσμιοι δὲν ἤξεραν τί νὰ κάνουν ἐκεῖ: οἱ Γάλλοι παραπλεύρως εἶχαν ἀνακαλύψει μιὰ αἰγυπτιακὴ ἀσπίδα: τὴν εἶχαν δείξει στὸν μεγαλύτερο γιατρὸ τοῦ κόσμου, σὲ αὐτὸν ποὺ εἶχε ἐπινοήσει τὴν ὠοθηκεκτομή. Ὁ μεγαλύτερος τενόρος τοῦ κόσμου τραγούδησε δύο χιλιάδες νότες στὸ θέατρο ποὺ ἔχει περίμετρο δύο χιλιάδες μέτρα: κέρδισε δύο ἑκατομμύρια καὶ τὰ πρόσφερε δωρεὰ στὸ Ἰνστιτοῦτο Παστέρ. Οἱ Γάλλοι εἶχαν γιὰ προστασία μπεῖ κάτω ἀπὸ γυαλί.

Μετάφραση: Γιῶργος Κεντρωτής.

 




Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου