Πέμπτη 18 Ιανουαρίου 2018

Ω ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΠΟΥ ΝΑ ΤΟ ΑΓΑΠΑΜΕ




GEORGES SCHEHADÉ


Ω ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΠΟΥ ΝΑ ΤΟ ΑΓΑΠΑΜΕ

Ω αγάπη μου δεν είναι τίποτα που να το αγαπάμε
Και να μη χάνεται σαν ίσκιος
Σαν αυτές τις μακρινές τις χώρες όπου χάνεις τ’ όνομά σου
Δεν είναι τίποτα που να μας κρατάει
Σαν τούτη την πλαγιά με τα κυπαρίσσια όπου λαγοκοιμούνται
Παιδιά από σίδερο γαλάζια και νεκρά



Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου