Τρίτη, 3 Δεκεμβρίου 2013

ΧΟΣΕ ΑΓΟΥΣΤΙΝ ΓΟΫΤΙΣΟΛΟ!




JOSÉ AGUSTÍN GOYTISOLO (1928-1999)


ALGUNA NOCHE

Alguna noche -las fogatas eran
de dolor o de júbilo-
la casa te veía desertar.

Te abrías a una vida
distinta, a un mundo
alegre como los ojos de un dios:
voces mayores, fuegos de artificio,
inacabable noche de San Juan
en tu estancia vacía...

El tiempo se agrandaba en los rincones,
se detenía en torno al corazón,
mientras el estruendo proseguía,
lejos, lejos, quién sabe si real.

Después, todo más claro:
los sonidos pequeños, el crujido de un mueble
la lluvia en el desván.

Nueva vida a las cosas, el alba aparecía,
y tú llegabas, amorosamente.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου