Κυριακή, 22 Δεκεμβρίου 2013

ΓΑΛΗΝΙΕΣ, Ω ΕΣΕΙΣ, ΤΟΥ ΧΕΙΜΩΝΑ ΗΜΕΡΕΣ




BERTOLT BRECHT


ΓΑΛΗΝΙΕΣ, Ω ΕΣΕΙΣ, ΤΟΥ ΧΕΙΜΩΝΑ ΗΜΕΡΕΣ

Γαλήνιες, ω εσείς, του χειμώνα ημέρες
που του χιονιού πετούν οι περιστέρες!
Νωθρεύουν οι άνθρωποι και απλώς κοιτάνε·
τη μέση με τα χέρια τους βαστάνε.
Τα ζα στο στάβλο τους γαλήνια που ’ναι –
μασάν σανό και τη γαλήνη ακούνε!



Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου