ΤΩΝ ΝΙΚΩΝ ΟΙ ΘΡΗΝΟΙ

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΕΝΤΡΩΤΗΣ

ΤΩΝ ΝΙΚΩΝ ΟΙ ΘΡΗΝΟΙ

(Ευριπίδης, «Ικέτιδες», σττ. 786-797)

          στον Γιάννη Μαμάη

Και δούλες και κυράδες είμαστε, και μάνες

χαροκαμένες απ’ τον πόλεμο. Αχ, οι γιοί μας

μπροστά μας τώρα κείτονται νεκροί, κι η γη μας

θα τους δεχτεί σε λίγο, ενώ παντού παιάνες

ακούγονται, πικροί στ’ αφτιά μας. Σαν αφάνες,

που καίνε, ηχούν τα λόγια, και το μέγα κρίμας

τα σωθικά μάς κομματιάζει. Τον μακρύ μας

αναλυγκιάζουμε οδυρμό σαν τις δαγκάνες

της μοίρας που, ως μας γραπώσαν, μας ξεκληρίζουν.

Ω Χρόνε εσύ, των ημερών παλιέ πατέρα,

’τί μας επάντρεψες; – δεινά να μας ορίζουν;

Στου γάμου τον ζυγό η καρδιά μας τί άλλο εζήτα;:

παιδιά να ζήσουν! Τώρα μας τα παίρνει πέρα

η δόξα, ναι… Αχ, στον πόλεμο νικά μόνο η ήττα.