MAGDA PORTAL
ΕΛΑ, ΦΙΛΑΜΕ
Έλα, φίλα με!...
Τί σημασία έχει αν κάτι σκοτεινό μού μασάει την ψυχή…
Με τα δόντια του;
Είμαι δική σου και είσαι δικός μου… φίλα με!
Δεν κλαίω σήμερα… Με πνίγει η χαρά,
μια χαρά παράξενη που δεν ξέρω από πού έρχεται.
Είσαι δικός μου… Μα είσαι δικός μου;
Μια πόρτα από πάγο είναι ανάμεσά μας:
η σκέψη σου!
Ό,τι σε χτυπάει στον νου σου, και το σφυροκόπημά του
μου ξεφεύγει εμένα…
Έλα, φίλα με!… Τί σημασία έχει;…
Σε φώναζε η καρδιά όλη νύχτα,
και τώρα που είσαι εδώ εσύ, η σάρκα σου και η ψυχή σου,
γιατί να κολλάω στο τί έκανες χτες;
Τί σημασία έχει;
Έλα, φίλα με!... τα χείλη σου,
τα μάτια σου, τα χέρια σου…
Κι έπειτα… τίποτα…
Και η ψυχή σου; Και η ψυχή σου!
Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου