Πέμπτη 23 Οκτωβρίου 2008

ΣΕ ΑΙΘΕΡΕΣ ΑΧΑΝΕΙΣ


MIGUEL ALTOGUIRRE


Η ΠΟΙΗΣΗ


Ούτε βήμα ακούγεται
ούτε περνά κανείς το κατώφλι
το γεμάτο φως και χρώματα
το ρόδο σαν ανοίγει·
αόρατοι είναι οι παράδεισοι
όπου αόρατα πουλιά και κύκνοι
τα μελωδικά τραγούδια της σιωπής
κρυφά σκορπάνε σε αιθέρες αχανείς,
πιο μακριά απ’ το λουλούδι,
όπου ποτέ δεν θα φανεί ψυχή ενδεδυμένη,
όπου τρο σώμα στο κάλλος παραδίνεται
ενός κενού εσωτερικού.


Μετάφραση: Έλενα Σταγκουράκη.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου