Σάββατο 3 Αυγούστου 2024

ΒΕΡΕΝΙΚΗ

 


MICHEL LEIRIS

 

ΒΕΡΕΝΙΚΗ

 

Βαριές ραβδώσεις από κουρτίνες αυλακωτές

και οι αντίλαλοι όλοι φορτώνουνε το κύμα με αλάτι

στους πρόποδες του γκρεμού που χαμηλώνει με θλίψη το πηγούνι του

προς τις αχανείς ρουφήχτρες

όντας μάλιστα και ορεινός σαν το καλοκαίρι

όποτε η ακαμψία και μιας μόνο ακτίδας τινάζει στον αέρα τη λεκάνη

που είναι ανίκανη να συγκρατήσει την καταιγίδα των γεύσεων

 

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου