Κυριακή 6 Ιουλίου 2008
ΛΟΠΕ ΔΕ ΒΕΓΑ!
LOPE DE VEGA (1562-1635)
[ES LA MUJER DEL HOMBRE LO MÁS BUENO]
Es la mujer del hombre lo más bueno,
y locura decir que lo más malo,
su vida suele ser y su regalo,
su muerte suele ser y su veneno.
Cielo a los ojos, cándido y sereno,
que muchas veces al infierno igualo,
por raro al mundo su valor señalo,
por falso al hombre su rigor condeno.
Ella nos da su sangre, ella nos cría,
no ha hecho el cielo cosa más ingrata:
es un ángel, y a veces una arpía.
Quiere, aborrece, trata bien, maltrata,
y es la mujer al fin como sangría,
que a veces da salud, y a veces mata.
Το ποίημα μάς το πρότεινε η εικονιζόμενη φίλη του ιστολογίου κ. Elisabeta Canalis.
Ετικέτες
ισπανοφωνη ποιηση,
ΣΟΝΕΤΤΟ,
DE VEGA (LOPE)
Εγγραφή σε:
Σχόλια ανάρτησης (Atom)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου