ΟΙ ΣΟΒΑΡΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ

 

PIER PAOLO PASOLINI

 

ΟΙ ΣΟΒΑΡΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ

 

Οι σοβαροί άνθρωποι είναι, πρώτ’ απ' όλα, ανήθικοι.

Οι σοβαροί άνθρωποι είναι, δεύτερον, εξτρεμιστές.

Οι σοβαροί άνθρωποι είναι, τρίτον, χουλιγκάνοι.

Οι σοβαροί άνθρωποι είναι, τέταρτον, ψευδοπρακτικοί.

Οι σοβαροί άνθρωποι είναι, πέμπτον, ψευτοϊδεαλιστές.

Οι σοβαροί άνθρωποι είναι, έκτον, μπουμπούνες.

Οι σοβαροί άνθρωποι είναι, έβδομον, κόλακες.

Οι σοβαροί άνθρωποι είναι, όγδοον, ρατσιστές.

Οι σοβαροί άνθρωποι είναι, ένατον, σεξοφοβικοί.

Οι σοβαροί άνθρωποι είναι, δέκατον (και αυτό είναι το μόνο σημείο που είναι εν μέρει υπέρ τους), στερημένοι από πνεύμα.

 

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.