Πέμπτη, 6 Ιουλίου 2017

ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ Η ΔΡΟΣΙΑ




ALAIN BOSQUET


ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ Η ΔΡΟΣΙΑ

Σήμερα το πρωί η δροσιά είναι τρομοκράτισσα.
Στις γλαδιόλες μέσα έχει κρυμμένο το στιλέτο.
Οι δολοφόνοι έχουν βάλει βόμβα
κάτω απ’ τον κομήτη.
Ακόμα και οι λιβελούλες
τρέφονται με αίμα:
με το δικό μου, με το δικό σου,
μ’ εκείνο των κρεμασμένων ποιημάτων.
Το πένθος κατεβαίνει ώς τις πέτρες
και η αυτοκτονία ώς τη μουσική.
Τα μυδράλια χύνουν έξω τα μυαλά τους.
Κι εγώ καταδικάζομαι να είμαι όμοιός μου.



Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου