ΓΙΑΡΟΣΛΑΦ ΣΕΪΦΡΤ!

JAROSLAV SEIFERT

RUCE VENUŠINY, CHRLIČ

Uprostřed všeho
milovati více
korouhve chudých
zázrak křtitelnice

i zašlých korun
osleplý již topaz,
být jako dělník
vysvlečený po pás,

být jako chrlič
zpitý bez ustání,
na čele slyšet
rytmy bubnování,

když na pochodu
z větrného klína
vteřiny bijí
jako zrnka vína.