PIER PAOLO
PASOLINI
ΓΙΑΤΙ ΘΡΗΝΩ…
Δεν θρηνώ κάποια πραγματικότητα, θρηνώ την αξία της. Δεν
θρηνώ κάποιον κόσμο, θρηνώ το χρώμα του. Τοπ κάνω επιστρέφοντας ασώματος εκεί όπου
οι καμπάνες έψελναν λόγια του καθήκοντος, κουφά σαν τις βροντές – και θρηνώ όχι επειδή δεν θα γυρίσει ποτέ ο
κόσμος αυτός, αλλά επειδή ο γυρισμός του έχει πια τελειώσει.
Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου