PIER PAOLO
PASOLINI
Η ΣΟΒΑΡΟΤΗΤΑ
Η σοβαρότητα! Θεέ μου, η σοβαρότητα! Ναι, αλλά η
σοβαρότητα είναι η ιδιότητα όσων δεν έχουν άλλη: είναι ένας από τους κανόνες
συμπεριφοράς, και μάλιστα ο πρωταρχικός κανόνας της μικροαστικής τάξης! Πώς
μπορούμε να καυχόμαστε για τη σοβαρότητά μας; Σοβαροί πρέπει να είμαστε, όχι να
το λέμε, και ίσως να μην φαινόμαστε καν! Ή είσαι σοβαρός ή δεν είσαι: όταν
δηλώνεται η σοβαρότητά σου, γίνεται
εκβιασμός και τρομοκρατία!
Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου