Πέμπτη 4 Αυγούστου 2022

ΦΥΣΗ ΕΚΣΤΑΤΙΚΗ

 


GUILLERMO DE TORRE

 

ΦΥΣΗ ΕΚΣΤΑΤΙΚΗ

 

                           Στον Χουάν Γκρις

 

Ένα τεμάχιο σελήνης

   επάνω απ’ την πιατέλα

 

Η καρδιά του ροδιού

    της ίριδας είναι ριπίδιο

 

Η κιθάρα η πίπα και η εφημερίδα

   ανατετμημένες ωσάν παπαγάλοι

 

Ψαχουλευτά στο μωσαϊκό

    τραγουδάει το ποτήρι τις ανταύγειες του

 

Μέσ’ απ’ το παράθυρο    κάσωμα του ήλιου

   ο άνεμος κουρδίζει και στιλβώνει τις χορδές του

 

Απαρηγόρητη    κάποια κιθάρα

   με βύσματα λιτά

      μπερδεύει το κεφάλι της

 

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.

 



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου