MAX JACOB
ΟΧΛΗΡΗ ΕΙΔΗΣΗ
Ὥστε εἶναι ἀλήθεια, λοιπόν; τὰ γκρεμίζουν τὰ ἀγάλματα στὴν Πλατεία τοῦ Ἔθνους! Ἡ γύψινη Εὔα, ποὺ ὅλο παραπονιόταν πίσω ἀπὸ τὸ κάρο, ἔφτασε νὰ οὐρλιάζει μὲ τὰ μαλλιά της γυψωμένα. Γιὰ ποιό πράγμα ἀκριβῶς κατηγοροῦμαι; Ἂν πέταξα τὸ μωρὸ ἀνιψάκι μου στὸ χαλί, τό ᾽κανα γιὰ νὰ τὸ διασκεδάσω, καὶ γι᾽ αὐτὸ κι αὐτὸ ὅλο γέλαγε πίσω ἀπὸ τὰ κλάματά του.
Μετάφραση: Γιῶργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου