Παρασκευή 28 Μαΐου 2021

[ΣΤΗΝ ΠΟΙΗΣΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΠΑΙΝΕΙΣ]


 

PATRICIA COTO

 

[ΣΤΗΝ ΠΟΙΗΣΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΠΑΙΝΕΙΣ]

 

Στην ποίηση πρέπει να μπαίνεις

με πόδια γυμνά και δίχως ίσκιο.

Πρέπει ν’ ακουμπάς απαλά

τους τοίχους τους τραχιούς του ποιήματος

που παλεύει ανάμεσα στο φως και στα φύλλα.

Στην ποίηση να σφαλίζεις πρέπει τα παράθυρα

για να μη σβήνει ο άνεμος τη φωτιά, ούτε το χάραμα.

 

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.

 


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου