Παρασκευή, 4 Αυγούστου 2017

Η ΣΥΝΤΡΟΦΟΣ ΤΟΥ ΚΑΛΑΘΑ




RENÉ CHAR


Η ΣΥΝΤΡΟΦΟΣ ΤΟΥ ΚΑΛΑΘΑ

Σ’ αγαπούσα. Αγαπούσα την όψη σου: πηγή σκαμμένη απ’ τ’  ανεμομπόρια και τη γραφή του υποστατικού σου, ψηφίο που έζωνε τα φιλιά μου. Ορισμένοι δείχνουν εμπιστοσύνη σε κάποια φαντασία στρογγυλή, περιγλάφυρη. Εμένα μού αρκεί απλώς το πήγαινε. Ξεκουβάλησα από την απόγνωση ένα καλαθάκι τοσοδά μικρό, αγάπη μου, που μπόρεσαν και τό ’πλεξαν με λυγαριά.



Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου