ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ ΤΟ "ΑΛΩΝΑΚΙ ΤΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ" ΘΑ ΜΕΙΝΕΙ ΚΛΕΙΣΤΟ.
Θα σας κρατάει συντροφιά η εικονιζόμενη κ. Αλμουδένα Φερνάντες, παλιά και πιστή φίλη του ιστολογίου.
Πέμπτη 22 Μαΐου 2008
ΚΛΕΙΣΤΟ ΓΙΑ ΛΙΓΕΣ ΗΜΕΡΕΣ
ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ ΤΟ "ΑΛΩΝΑΚΙ ΤΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ" ΘΑ ΜΕΙΝΕΙ ΚΛΕΙΣΤΟ.
Θα σας κρατάει συντροφιά η εικονιζόμενη κ. Αλμουδένα Φερνάντες, παλιά και πιστή φίλη του ιστολογίου.
Εγγραφή σε:
Σχόλια ανάρτησης (Atom)
Μου πες σαν χωρίζαμε απ' το Φίλιο
ΑπάντησηΔιαγραφήγράψε κάτι για τον Μάρκο Τύλλιο
Ιδού λοιπόν
Σαν ένας δίκοπος σουγιάς στη γλώσσα του Κικέρωνα
τις φράσεις και τα ρήματα ήθελα να μαχαίρωνα
την τέχνη τη δικανική απ' έξω να τη μάθω
σαν το ζυμάρι το απαλό τις λέξεις να τις πλάθω
Πάνω από δέκα έτη
έχω πα΄θει γλωσσοδέτη
κι όταν πάω να σε φιλήσω
δεν μπορώ να σου μιλήσω
Αν είχα όμως δάσκαλο τον Λεύκιο τον Αίλιο
να δεις αν μου την έβγαινε σήμερα ο Κοέλιο
αν ήμουν δα και μαθητής του Απολλώνιου Μόλωνα
σ' αυτά που θέλω να σου πω ποτέ μου δεν θα κόλωνα
Πάνω από δέκα έτη
έχω πα΄θει γλωσσοδέτη
κι όταν πάω να σε φιλήσω
δεν μπορώ να σου μιλήσω
Αν είχα ακούσει όπως αυτός τον Λεύκιο Λικίνιο
δεν θα μουν τώρα στη σκιά, θα μουνα στο προσκήνιο
Με τον Πομπήιο Στράβωνα θα ανέβαινα στον άμβωνα
και μ' όλα όσα θα λεγα να δεις που θα σε θάμβωνα
Πάνω από δέκα έτη
έχω πα΄θει γλωσσοδέτη
κι όταν πάω να σε φιλήσω
δεν μπορώ να σου μιλήσω
Έχεις τόσο υλικό και τόσο καλό, οπότε έχουμε δουλειά να κάνουμε. Θα απολαύσουμε και τους Κεβέδο με την ησυχία μας.;)
ΑπάντησηΔιαγραφήΝα περνάς καλά όπου κι αν είσαι!
Πολλά φιλιά!
Γιατί, πείραζε να ειναι και η κυρία Αλμουδένα μαζί με τον στίχο ημών τον επιούσιον;
ΑπάντησηΔιαγραφήΜεταφέρω ερώτημα, τεθέν από αγνωστο φίλο στην σελίδα μου:
"chris έγραψε στις Παρασκευή, 23 Μαΐου 2008 1:19 μμ:
ψαχνω απο το los libertadores μεταφραση
ο/η Θεοδωρος Πέππας έγραψε
στις Παρασκευή, 23 Μαΐου 2008 6:18 μμ: Υπάρχει της Δανάης Στρατηγοπούλου, η κλασσική Νομιζω και πρόσφατη από Βασιλη Λαλιώτη Δεν δοκιμάζετε να ρωτησετε και τον Γιώργο Κεντρωτή, που έχει μεταφρασει Νερούδα , στην σελίδα του Αλωνακι της Ποιησης; Εχω συνδεσμο στο κατω μερος της δικής μου Θα του προωθήσω και γω το ερώτημα"
Καλη επιστροφή
@ μένανδρος, γητεύτρια & Θεόδωρος Α.Πέππας. Grazie!
ΑπάντησηΔιαγραφή