Τρίτη, 22 Μαΐου 2018

Η ΡΩΜΗ ΜΕ ΠΑΙΝΕΥΕΙ ΣΥΜΠΑΣΑ…



MARTIALIS


Η ΡΩΜΗ ΜΕ ΠΑΙΝΕΥΕΙ ΣΥΜΠΑΣΑ…

Η Ρώμη με παινεύει σύμπασα και μ’ αγαπάει, ω, πόσο!
Και τραγουδά τους στίχους μου· στα χέρια τούς κρατάει
ο κόσμος ο καλός… ναι, οι φιλαναγνώστες απαξάπαντες.
Για δες αυτόν εκεί όμως πώς φουντώνει, κιτρινίζει, του τη δίνει –
απ’ το κακό του τρέμει, βρίζει σα χαμίνι… Αυτό με φτιάχνει
εμένα, κι έτσι θέλω να μ’ αρέσουν τα στιχάκια τα δικά μου!



Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου