Πέμπτη 31 Μαΐου 2018

TO TZAMI



RENÉ CHAR


TO TZAMI

Καθαρές βροχές, αναμενόμενες γυναίκες,
Το πρόσωπο που σκουπίζετε
–Από γυαλί αφιερωμένο στα μαρτύρια–
Νά ’ναι άραγε του εξεγερμένου το πρόσωπο;
Το άλλο, το παράθυρο του ευτυχισμένου,
Φρικιά μπρος στη φωτιά του ξύλου.

Σας αγαπάω, δίδυμα μυστήρια,
Και ακουμπάω, πιάνω το καθένα σας.
Πονώ και είμαι πανάλαφρος.


Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου