Τετάρτη, 3 Ιουνίου 2015

ΧΟΑΚΙΝ ΧΙΑΝΟΥΣΙ!




JOAQUÍN GIANNUZZI (1924-2004)


LLUVIA EN EL JARDÍN

He observado el comportamiento de las mariposas
sorprendidas por la lluvia en el jardín.
En vano buscaron refugio bajo las hojas
y en la profundidad de las flores.
Pero una de ellas se elevó
hacia las nubes sombrías
y eligió la muerte en el rayo
perdida la memoria de la especie.
Yo fumaba en la galería, tendido de espaldas;
yo sobrevivía tranquilamente, ensayando
mi oficio de holgazán, mis vacaciones metafísicas,
aunque también pensando
qué clase de muerte, qué modelo de sepulcro
podría convenir a mi exclusiva historia personal,
la especie de pena que me correspondía.



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου