Τετάρτη, 7 Οκτωβρίου 2015

ΓΛΩΣΣΑ


ROSE AUSLÄNDER


ΓΛΩΣΣΑ

Ἔχε με στὴ δούλεψή σου
ὅσο ζῶ
μέσα σου ν᾽ ἀνασαίνω θέλω ἐγώ

Διψάω γιὰ σένα
λέξη τὴ λέξη σὲ πίνω
πηγή μου

Οἱ ὀργίλοι σπινθῆρες σου
λέξεις χειμέριες

Λυγερὴ πασχαλιὰ
ἀνθίζει μέσα μου
λέξεις ἐαρινές

Σ᾽ ἀκολουθάω
ὣς καὶ στὸν ὕπνο ἀκόμα
συλλαβίζω τὰ ὄνειρά σου

Καταλαβαινόμαστε ὣς τὴν τελευταία λέξη
Σ᾽ ἀγαπῶ μ᾽ ἀγαπᾶς ἀγαπιόμαστε



Μετάφραση: Γιῶργος Κεντρωτής.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου