MAX JACOB
ΤΟ ΧΑΡΤΙ ΤΑΠΕΤΣΑΡΙΑΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ Ρ. Ρ.
Η οροφή της κόλασης στερεώθηκε με μεγάλες χρυσές πρόκες. Από πάνω της είναι η γη. Η κόλαση αποτελείται από μεγάλες φωτεινές πηγές, όλες τους καμπουριασμένες. Για τη γη υπάρχει μια ελαφρά κατωφέρεια: ένα σταροχώραφο κουρεμένο σύρριζα κι ένα μικρός ουρανός στρωμένος κρεμμυδόφλουδες, απ’ όπου περνάει μια καβαλαρία μαινόμενων νάνων. Ένθεν κακείθεν έχει ένα πευκοδάσος κι άλλο ένα δάσος με αλόες. Εσείς, δεσποινίς Σουζάνα, θα εμφανισθείτε ενώπιον του επαναστατικού δικαστηρίου, επειδή μες στη μαύρη κόμη σας βρέθηκε μια άσπρη τρίχα.
Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου