Κυριακή, 29 Ιουλίου 2018

ΚΑΡΛΟΣ ΒΑΡΒΑΡΙΤΟ!



CARLOS BARBARITO


[ELLA ESTÁ DESNUDA Y ÉL]

        Comme tout était join et confus et malade.
                Pierre Jean Jouve

Ella está desnuda y él, acostado en la misma cama, le habla
  en una lengua a la que sólo entenderían algunas aves,
  los ángeles.
Ella está desnuda y él, acaso distraído, tal vez inconsciente,
  encierra quizás la última luz en una botella y cierra el camino
  por el que sólo sirve andar a pie.
Ella está desnuda y él, mínima criatura que ni el microscopio
  delata, se ve en el espejo y no se reconoce o se reconoce
  ennegrecido, falsario.
Ella está desnuda y él inaugura una humanidad de figuras
  inmóviles, de arcilla, un arte gélido, sin entraña ni imaginación.
Ella está desnuda y él, a kilómetros de distancia, a bordo
  de una muy frágil embarcación, en alta mar, naufraga.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου