ΟΠΩΣ Ο ΕΡΩΣ

ALBERTO LUIS PONZO

ΟΠΩΣ Ο ΕΡΩΣ

Είσαι
το κορμί της νύχτας,
η σιωπή του χρόνου,
της φωνής το χρώμα
που ποτέ μου δεν είδα.

Είσαι κλαδί και τόξο,
παραβολή είσαι,
αστερισμός,
κύκλος με πολλά

και διάφορα κέντρα.

Είσαι
κάποιο σημείο στο διάστημα
όπου ο έρωτας
εξακολουθεί να πάλλεται
δίχως να λειώνει
η φλόγα του.

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.