Κυριακή 7 Μαρτίου 2010

ΧΕΡΜΑΝ ΛΑΙΝΣ!




HERMANN LÖNS (1866 - 1914)


DER ROSENGARTEN


Ich weiß ein Garten hübsch und fein,
Da blüht ein rotes Röselein;
Und darum ist ein Heckenzaun,
Im Sommer grün, im Winter braun.

Und wer das Röslein brechen will,
Muß kommen stumm, muß kommen still;
Muß kommen bei der dustren Nacht,
Wenn weder Mond noch Sternlein wacht.

Ich wollte meinem Glück vertraun,
Stieg heimlich übern Gartenzaun;
Das rote Röslein war geknickt,
Ein andrer hatte es gepflückt.

Das Gärtchen ist nun kahl und leer,
Das rote Röslein blüht nicht mehr;
Betrübt muß ich von weitem stehn
Und nach dem Rosengarten sehn.


Το υλικό της ανάρτησης μάς το έστειλε η φίλη του ιστολογίου Sibylle B.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου