BERTOLT BRECHT
ΧΑΡΟΥΜΕΝΟΣ ΝΑ ΤΡΩΣ ΤΟ ΚΡΕΑΣ
Χαρούμενος να τρως το κρέας, τη νεφραμιά
να ευφραίνεσαι τη μαλακή με ψωμί σικάλεως
ξεροψημένο, μυρωδάτο,
να κόβεις φέτες χοντρές το τυρί
και να ρουφάς απ’ την κανάτα μέσα
την παγωμένη μπύρα –
όλα τούτα θεωρούνται γενικώς ταπεινά, ταπεινότατα.
Να σε χώσουν, πάντως, μια μέρα στο χώμα
δίχως νά ’χεις ποτέ σου μασήσει
μια μπουκιά κρέας καλό,
είναι νομίζω απάνθρωπο,
κι αυτό σας το λέω εγώ,
που δεν είμαι δα και κανάς γκουρμέ.
Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.
Φοβερός! Περιγραφή ιδιαιτέρως ορεκτική. Και πόσο συμφωνώ... Δε λέει να πεθάνεις χωρίς αυτή τη χαρά.
ΑπάντησηΔιαγραφήΧρόνια πολλά για τον πολιούχο σας! Γιορτάζει όλο το νησί απόψε;
@
ΑπάντησηΔιαγραφήαχ,
οι λιτανείες με rigoletto,
γύρω στη σπιανάδα !
- Κυριακή, Αύγουστος 24, 2008
Το καλοκαίρι της μουσικής μου
IV.
- Σάββατο, Ιούλιος 28, 2007
- Σάββατο, Ιούλιος 14, 2007
χαιρετώ :)
Αναμφισβήτητα τα λέει πάρα πολύ ωραία!
ΑπάντησηΔιαγραφή(Πολλοί υποστηρίζουν ότι μεγάλο μέρος του έργου του γράφτηκε από την/τις γυναίκα/ες της ζωής του...)
Σας ευχαριστώ από καρδιάς... Οι επιλογές σας είναι εξαιρετικές. Ευθύβολα σχόλια σε μια υπνωτισμένη κοινωνία. Σας μεταφέρω και μια είδηση: "ΗΜΕΡΙΔΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΜΠΡΕΧΤ ΣΤΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ" [http://www.avgi.gr/NavigateActiongo.action?articleID=423959].
ΑπάντησηΔιαγραφήΤην καλημέρα μου!
@ ΟΛΟΥΣ: Ξεχάστηκα και δεν απάντησα. Συγγνώμη από όλους. Ωραία η Κέρκυρα, ακόμα και με κατακλυσμιαία βροχή. Ωραίες και οι λιτανείες, και οι φαμφάρες, και όλα. Μέσα σε όλα εγώ, δεν θα πώ όχι. Λίγη ουσία πάντως ζητάμε.
ΑπάντησηΔιαγραφήΑυτό που λένε για τον Μπρεχτ, ότι του γράψανε τα έργα του οι κατά καιρούς γυναίκες και ερωμένες του, δεν είναι μόνο αναπόδεικτο, αλλά συνιστά και μια γελοία σκευωρία κάποιου επιφανούς μπρεχτολόγου που τον καθαίρεσαν οι συμπρεχτιστές του από τη θέση του Προέδρου της Διεθνούς Εταρείας Μπρεχτ, κι αυτός ξέσπασε πάνω στον Μπρεχτ! Συμβαίνουσιν τοιαύτα...
ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΥΣ ΣΕ ΟΛΟΥΣ