Κυριακή 10 Φεβρουαρίου 2008

ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΓΕΝΕΘΛΙΩΝ ΤΟΥ ΒΕΡΤΟΛΔΟΥ


BERTHOLT BRECHT


ΓΙΑ ΤΗΝ ΒΙΑ


Όλοι λένε τ’ορμητικό ρέμα βίαιο.
Μα την κοίτη του ποταμού που το κρατάει
Κανείς δεν τη λέει βίαιη.

Η καταιγίδα που λυγίζει τις σημύδες
Θεωρείται βίαιη.
Καλά. Και η καταιγίδα που λυγίζει
Την πλάτη των εργατών στους δρόμους;



Μετάφραση Πέτρος Μάρκαρης.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου