Παρασκευή 1 Φεβρουαρίου 2008

ΠΟΥ ΑΡΧΙΖΕΙ Ο ΝΟΤΟΣ;


ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΕΝΤΡΩΤΗΣ


Ο ΝΟΤΟΣ
QUESTIONE MERIDIONALE,…
ΠΟΥ ΘΑ’ΛΕΓΕ ΚΑΙ Ο ΓΚΡΑΜΣΙ


           στον Γιάννη Λαζαράτο

  Στη Φλωρεντία μια φίλη ρώτησα ιταλίδα
ο Νότος πούθε αρχίζει. «Από τη Ρώμη κάτω
ο Νότος», μού ’πε, «πέφτει — η Ρώμη μέσα! Νά το
το χώρισμα στο χάρτη…» Μού ’δειξε· δεν το είδα.
  Στη Ρώμη ρώτησα ξανά με την ελπίδα
να μάθω πού ακριβώς ο Νότος ξεκινά. «Το
λοιπόν», μου λέει ένας φίλος ιταλός, «στο πιάτο
τον έχεις, αν στην αουτοστράντα βγεις βολίδα
  για Νάπολη! Απ’ το βενζινάδικο και πέρα
τον Νότο θά ’βρεις! Τράβα!...» Βία Τολέδο· μέρα
ζεστή, γλυκιά· ρωτώ τυχαία, σα Λανσελότος
  μοντέρνος, μία κυρία ευειδή αν τυχόν γνωρίζει
να με πληροφορήσει ο Νότος πούθε αρχίζει.
« I o sono il Sud!» μου λέει σεμνά: « Ε γ ώ είμαι ο Νότος!»

   Τη λέγανε Λουτσία, και —ναι— είταν τέλειο
   το πρότυπο της γυναικός. Και έως ότου
   τι γίνεται εδώ ιδώ, μ’ ένα της γέλιο
   αστράφτει εμπρός μου εκεί το φως του Νότου!


            Νάπολη, 12 Οκτωβρίου 2005



Από το βιβλίο: Γιώργος Κεντρωτής, «Με απ’ όλα μέσα», τυπωθήτω, Αθήνα 2006, σελ. 102.

9 σχόλια:

  1. Όμορφη η Fabiana αλλά είναι από τις λίγες περιπτώσεις που δεν θα 'θελα να 'χεις συνοδεύσει με φωτογραφία το ποίημα -μου 'χε γεννήσει ήδη μια εικόνα: διαφορετική (και διαφορετική, προφανώς, και απ' αυτή που θα γένναγε και σ' όποιον άλλον και σε σε) -όμορφο

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Μήπως εκείνο το ¨κυρία¨ στο ¨κυρία ευειδή¨ θα μπορούσε -λέω τώρα!- να αντικατασταθεί;

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. @ Λάμπρος Τσουκνίδας: Ίσως έχεις δίκιο. Αλλά δεν γίνεται τώρα να πετάξω τη Φαμπιάνα στο recucling bin. Θα πέσει φωτια να με κάψει.

    @ locus solus: Αδύνατον. Ήτο "κυρία".

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. @ γιώργος κεντρωτής
    Κι εγώ που νόμισα πως ήταν ¨ιδέα¨...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. @κ.Κεντρωτή:
    Το θυμάμαι αυτό το ποίημα από τότε που το παρουσιάσατε ένα βράδυ στην Κέρκυρα (με πιάνο)! Όλο θυμάμαι, όμως, που μαζί με ποιήματα της Νάπολης διαβάσατε κι ένα για μια κοπελίτσα με κοντή φουστίτσα στην Ηγουμενίτσα...

    Την καλησπέρα μου!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. @κ.Κεντρωτή:
    Εεεμ...δεν ήταν ακριβώς παραγγελιά, αλλά αν επιμένετε...Εγώ π.χ. θα προτιμούσα κάτι ακόμα από Νάπολη.

    ΑπάντησηΔιαγραφή