ΓΙΑΝΝΗΣ ΕΪΖΙΡΙΔΗΣ ή ΓΙΟΒΑΝ ΤΣΑΟΥΣ (1896-1942)
ΠΕΝΤΕ ΜΑΓΚΕΣ ΣΤΟΝ ΠΕΡΑΙΑ
Πέντε μάγκες στον Περαία
πέρασαν απ’ τον τεκέ
ένας είπε απ’ την παρέα
πα’ να πιούμε ναργιλέ.
Μπήκαν μέσα να φουμάρουν
φώναξαν του τεκετζή
πιάσε ναργιλέ αφράτο
με Περσίας τουμπεκί.
- Γειά σου Αντωνάκη μου λεβέντη!
Δύο τάλλαρα τον δίνεις
τρία θα πληρώσουμε
αν η γκλάβα μας γεμίσει
θα σε προτιμήσουμε.
Φούμαραν και ήταν τζούρα
φώναξαν τον τεκετζή
δεν κατάλαβαν μαστούρα
ήταν σκέτο τουμπεκί.
- Γειά σου Γιοβάν Τσαούς!
Εσύ νόμιζες πως έχεις
τίποτα χορτάκηδες
ούτε πιτσιρίκια έχεις
μήτε και πρεζάκηδες.
Πάμε ’κεί στο βουναλάκι
έχω ζούλα ναργιλέ
πάμε μάγκες να τον πιούμε
να μην πάμε στον τεκέ.
Εσύ νόμιζες πως έχεις
τίποτα χορτάκηδες
ούτε πιτσιρίκια έχεις
μήτε και πρεζάκηδες.
Αν θα κλείσουν τους τεκέδες
Πειραιά Κρεμμυδαρού
τότε πια θα κουβαλάω
στην σπηλιά την κουρελού.
- Όοοπα!
Πρώτη έκτέλεση: Αντώνης Καλυβόπουλος, 1935.
Τραγουδάει ο Μανόλης Δημητριανάκης.
Παρασκευή 1 Φεβρουαρίου 2008
ΠΕΝΤΕ ΜΑΓΚΕΣ ΣΤΟΝ ΠΕΡΑΙΑ
Εγγραφή σε:
Σχόλια ανάρτησης (Atom)
ΑΝΤ. ΠΑΠ.
ΑπάντησηΔιαγραφήΟΙ ΦΩΝΕΣ ΠΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΗΣΑΝ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗ
Που πήγε η Σεβάς Χανούμ
που τραγουδάει τα βράδια
παρέα με την Ουμ Καλσούμ
σε πια γλυκά σκοτάδια
Που πήγε ο Γιοβάν Τσαούς
που να χει βει μουράγιο
στον ουρανό σε ποιους ναούς
τον έχουν κάνει άγιο
Οι φωνές που τραγουδήσαν την αγάπη
στο φεγγάρι έχουν γίνει ένα δάκρυ
κι όλο κλαίνε απελπισμένα
με παράπονο για σένα
που ένα έρωτα τον έχεις κάνει στάχτη
@Μένανδρο:
ΑπάντησηΔιαγραφήΑυτό το έχω ήδη στον υπολογιστή μου!!Θυμάμαι, η δεύτερη στροφή μου είχε αρέσει πολύ!
Καλημέρα και καλό μήνα!
@ μένανδρος: Τό έχεις ξαναστείλει, αλλά δεν πειράζει. Λέω να το ανεβάσω στις μπροστινές σελίδες!
ΑπάντησηΔιαγραφή@ elena: Αυτό θα πει συστηματικότητα!
ΝΑ ΜΟΥΝ ΣΑΝ ΤΙΣ ΠΕΤΑΛΟΥΔΕΣ ΠΟΥ ΚΟΙΜΟΥΝΤΑΙ ΤΟΝ ΧΕΙΜΩΝΑ
ΑπάντησηΔιαγραφήπρος: Έλενα
Να και κάτι που ίσως δεν έχετε στον υπολογιστή σας. Τώρα οι πεταλούδες θα πετούν ελεύθερες γύρω σας.
Επιφυλάσσομαι και για κάτι σχετικό του Α.Π. (εν καιρώ, εν καιρώ)
Στίχοι: Λευτέρης Παπαδόπουλος
Μουσική: Μάνος Λοΐζος
Πρώτη εκτέλεση: Ευαγγελία Σαμιωτάκη
Είμαι μια πεταλουδίτσα
με πολύχρωμα φτερά
Κι όπως όλα τα κορίτσια
Είμ' ολίγον ζωηρά
Από άνθος σ΄άνθος τρέχω
Και κουνάω την ουρά
Και μια σκέψη μόνο έχω
Πώς να δρέψω την χαρά
Πεταλούδα πεταλούδα
Με τα ολόχρυσα φτερά
Πέτα χόρεψε τραγούδα
Μα στοχάσου μια φορά
Πως φωτιά μου'χεις ανάψει
Και δεν έχω που χαρά
Που κι εσένα θα σε κάψει
Και τα δυο σου τα φτερά
------------------
Μέσα σε άλλη αγκαλιά
Που δίνεις τα φιλιά σου
Πεταλουδίτσα μου ακριβή
Θα κάψεις τα φτερά σου
-------------------------
Στίχοι: Κώστας Κωτούλας
Μουσική: Γιάννης Σπανός
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Φέρτης
Άλλες ερμηνείες: Μανώλης Μητσιάς
Έπεσες σαν άστρο μες στην ερημιά μου
και τα δυο μου χέρια τώρα σε κρατούν
είπες πως για λίγο θα 'μενες κοντά μου
μια κι οι πεταλούδες λεύτερες πετούν.
Στους μεγάλους δρόμους αγκαλιά περνάμε
κι οι στιγμές κοντά σου γρήγορα περνούν
μακριά πολύ το ξέρω δεν θα πάμε
μια κι οι πεταλούδες λεύτερες πετούν.
Ίσως κάποια μέρα στη γωνιά του δρόμου
τα χλώμα σου μάτια σβήσουν και χαθούν
όμως θα κρατήσω τ' όνειρο δικό μου
μια κι οι πεταλούδες λεύτερες πετούν.
-------------------------
Στίχοι: Νίκος Καρούζος
Μουσική: Γιάννης Μαρκόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Μανώλης Μητσιάς
Ό,τι δείχνω είναι η ουράνια πηγή
με τον έρωτα, με τα στήθη.
Ό,τι δείχνω είναι η ουράνια πηγή.
Ό,τι δείχνω είναι η ουράνια επιστροφή
με τα δάκρυα, με τον πόνο.
Ό,τι δείχνω είναι η ουράνια επιστροφή.
Θεέ μου, Θεέ μου, Θεέ μου
σε κυνηγώ όπως παιδί τις πεταλούδες.
Θεέ μου, Θεέ μου, Θεέ μου σε κυνηγώ
όπως παιδί τους συνομήλικούς μου
στο δειλινό παιχνίδι.
Πάει κι η αγάπη χάνεται
σαν το νερό στην πέτρα.
Πάει κι η αγάπη χάνεται.
------------------------------
Στίχοι: Παντελής Τσομπάνογλου
Μουσική: Λάκης Χανιώτης
Πρώτη εκτέλεση: Λιζέττα Καλημέρη
Άνοιξαν δυο πεταλούδες
τα φτερά πλατιά...
Βγήκαν απ' τα βλέφαρά σου
πέταξαν μακριά...
Μπρος στην ομορφιά τους
όλα τα ξεχνώ...
Γίνομαι σκιά τους
και τις κυνηγώ.
Τα φτερά σου έχουν χάρη
μόνο όταν πετούν...
Αν τα κλείσω στην παλάμη
μέσα θα πνιγούν...
Κι όταν τ' όνειρό μου
χάνω ή ξεχνώ...
μάτια πεταλούδες
πάντα συναντώ...
Είναι τα δικά σου
βρίσκονται παντού...
έγιναν λουλούδια
ρίζωσαν στο νου...
-------------------------
Στίχοι: Σώτια Τσώτου
Μουσική: Γιώργος Κριμιζάκης
Πρώτη εκτέλεση: Τόλης Βοσκόπουλος
Του χρόνου τέτοια μέρα θα σε έχω ξεχάσει ,
αυτή είναι επιτέλους η ζωή ,
αυτός ο χρόνος όμως Θεέ μου πως θα περάσει
που θέλει μια καρδιά να γιατρευτεί .
Να'μουν σαν τις πεταλούδες που κοιμούνται το χειμώνα,
να'μουν σαν την ανεμώνα που σφαλίζει στο χιονιά.
Να μη νιώθω αυτά τα βράδια που θα μ'αγκαλιάζουν μόνα
μες την κάμαρη την άδεια με τον Πάνο συντροφιά.
Του χρόνου τέτοια μέρα θα σε έχω ξεχάσει ,
αδιάφορος μπροστά σου θα περνώ ,
αυτός ο χρόνος όμως Θεέ μου πως θα περάσει
που ξένος μες στους ξένους θα γυρνώ.
Να'μουν σαν τις πεταλούδες που κοιμούνται το χειμώνα,
να'μουν σαν την ανεμώνα που σφαλίζει στο χιονιά.
Να μη νιώθω αυτά τα βράδια που θα μ'αγκαλιάζουν μόνα
μες την κάμαρη την άδεια με τον Πάνο συντροφιά.
Του χρόνου τέτοια μέρα θα σε έχω ξεχάσει ...
Στο τραγούδι της Σώτιας Τσώτου έχει γίνει ένα ωραίο λάθος. Φυσικά είναι με τον πόνο και όχι με τον Πάνο συντροφιά.
ΑπάντησηΔιαγραφή@Μένανδρο:
ΑπάντησηΔιαγραφήΤα μέχρι τώρα δείγματα με κάνουν να πισεύω ότι μάλλον η Πεταλούδα του Α.Π. θα 'ναι διαφορετική και θα μου "μιλά" περισσότερο...
Περιμένω, λοιπόν, πώς και πώς!
Ευχαριστώ πολύ για τον κόπο που κάνατε να μου στείλετε τόσες πεταλούδες!! Οι παρακάτω στίχοι, δεν κατάλαβα, πού ανήκουν; :o)
Μέσα σε άλλη αγκαλιά
Που δίνεις τα φιλιά σου
Πεταλουδίτσα μου ακριβή
Θα κάψεις τα φτερά σου
Θερμούς χαιρετισμούς!
@κ.Κεντρωτή:
ΑπάντησηΔιαγραφήΝομίζετε ότι ο δικός σας "φάκελος" είναι μικρός;; Να χαίρεστε που δεν είμαι η Ασφάλεια και δεν είναι το '70. Αστειεύομαι!
ΠΡΟΣ ΕΛΕΝΑ:
ΑπάντησηΔιαγραφήείναι από τραγούδι των Πυξ Λαξ.
Υπάρχει κάτι εξαιρετικά και αποκλειστικά για σένα στο post για τη Μαρίνα των βράχων.
@ μένανδρος: έχουνε ουρά οι πεταλούδες;...
ΑπάντησηΔιαγραφήκάτι "πεταλούδες" που ξέρω έχουνε... πουρά
ΑπάντησηΔιαγραφή