Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου 2019

ΔΙΚΑ ΜΟΥ ΒΙΒΛΙΑ




ΔΙΚΑ ΜΟΥ ΒΙΒΛΙΑ

Βασίλη Καντίνσκη, "Αναδρομή 1901-1913, Σύντομη αυτοβιογραφία".
Το βιβλίο αυτό ήταν να βγει από τη Νεφέλη. Είχε μάλιστα στοιχειοθετηθεί και είχαν γίνει και οι διορθώσεις των τυπογραφικών δοκιμίων. Κάτι παντελώς αστοιχείωτοι, όμως, και κάτι μούτρα αγάνωτα έπιασαν κι έπεισαν τον μακαρίτη τον Γιάννη Δουβίτσα να μην το βγάλει. Δεν το έβγαλε. Ούτε το βιβλίο χάθηκε ούτε βεβαίως και ο κόσμος! Κυκλοφόρησε από τον Διάττοντα το 1988 και μετά από πολλά χρόνια από τον Διάττοντα και τον Καστανιώτη σε συνεργασία.
Το βιβλίο αυτό το είχα μεταφράσει το 1987, όταν ήμουν διδακτορικός φοιτητής στη Γερμανία. Είχα πολύ μεγάλο ενδιαφέρον για τα εικαστικά πράγματα, κυρίως δε για ό,τι λέγεται "Μοντερνισμός".

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου