Πέμπτη, 14 Απριλίου 2016

ΤΗΝ ΑΥΓΗ




ALFONSO GATTO


ΤΗΝ ΑΥΓΗ

Όπως η γυναίκα βυθίζεται και λέει έλα
μέσα όλο πιο μέσα όπου πλαταίνει η θάλασσα

Όπως η γυναίκα είναι θερμή και λέει έλα
μέσα όλο πιο μέσα όπου ψωμί έχει ζεστό

εσύ να της λες τη θάλασσα θα θέλαμε ψωμί
τη γυναίκα την αποκαμωμένη που μας πήρε την αυγή
στον κόρφο της και ύπνο μας ετάισε.



Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.

1 σχόλιο:

  1. Αυτή η πολυμορφική Θηλυκιά Μορφή που από Γυναίκα μετουσιώνεται σε Τροφή, Θάλασσα, Πλάνη ίσως, μα πάνω απ' όλα Έμπνευση Ζωής.

    ΑπάντησηΔιαγραφή