Κυριακή, 6 Μαρτίου 2016

ΧΟΥΑΝ ΜΑΡΤΙΝ ΣΟΥΡΙΑΝΙ!




JUAN MARTÍN SURIANI


ARTE POÉTICA

  a Jorge Leónidas Escudero,
  poeta y minero

Buscar, abrirse paso, ir horadando
la vasta geografía del lenguaje
a través de estallados corredores.
Desenterrar las voces primigenias,
separar lo esencial de lo accesorio,
calar hacia el filón del enunciado
y regresar hasta la superficie
con el poema a cuestas y sentir
que así y todo no alcanza y descender
una vez más al socavón abierto
hacia la incierta posibilidad
de decir, de una vez y para siempre,
lo que no ha sido dicho todavía.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου