ΥΠΑΡΧΕΙΣ ΑΚΟΜΗ

ROSE AUSLÄNDER

ΥΠΑΡΧΕΙΣ ΑΚΟΜΗ

Πέτα τον φόβο σου

στον αέρα

Κι αμέσως τότε

θα πέσει ο χρόνος

κι αμέσως τότε θα μεγαλώσει ο ουρανός

κάτω από τη χλόη

θα πέσουν τα όνειρά σου

στο τίποτα

Ακόμη

μυρίζει το γαρύφαλλο

κελαηδάει η τσίχλα

ακόμα μπορεί ν’ αγαπάς

να δωρίζεις λέξεις

ακόμη υπάρχεις

Να είσαι ό,τι είσαι

Να δίνεις ό,τι έχεις

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.