Παρασκευή 29 Νοεμβρίου 2013

ΧΟΥΛΙΑ ΠΡΙΛΟΥΤΣΚΥ!





JULIA PRILUTZKY (1912-2010)


VIAJE SIN PARTIDA

No amarse ahora, pero haber amado.
Y encontrarse otra vez, recuerdo grave
como el de alguna flor de aroma suave
que se mustia en un libro ya olvidado,

Va surgiendo el recuerdo desvelado:
una palabra, un gesto... Es una clave
que nadie descifró, que nadie sabe;
recinto nuestro, cántico inviolado.

Estamos en silencio, frente a frente.
Y sin verte, yo sé que me has mirado
con no sé qué recuerdo transparente

en los ojos lejanos...
No has cambiado.
Y es dulce estarse así, indolentemente,
pero no amarse ya. Haberse amado.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου