ΑΡΝΗΣΗ

ΒΕΛΙΜΗΡ ΧΛΕΜΠΝΙΚΩΦ

ΑΡΝΗΣΗ

Προτιμώ

να κοιτάζω τ’ άστρα

παρά να υπογράφω διαταγές εκτελέσεως.

Προτιμώ

ν’  ακούω την ψιθυριστή

φωνή των λουλουδιών

να μου λέει

«νά τος νά τονε»

όποτε περνάω έξω από κηπάρια

παρά να βλέπω όπλα να σκοτώνουν

όσους επιθυμούν τον θάνατό μου.

Να γιατί εγώ ποτέ

ποτέ ποτέ

δεν πρόκειται να κυβερνήσω κανέναν.

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.