Παρασκευή, 30 Αυγούστου 2013

ΡΟΥΒΕΝ ΔΑΡΙΟ!







RUBÉN DARÍO (1867-1916)


HAY UN VERDE LAUREL EN SUS RAMAS

Hay un verde laurel. En sus ramas
un enjambre de pájaros duerme
        en mudo reposo,
sin que el beso del sol los despierte.
Hay un verde laurel. En sus ramas
que el terral melancólico mueve,
        se advierte una lira,
sin que nadie esa lira descuelgue.
¡Quién pudiera, al influjo sagrado
        de un soplo celeste,
despertar en el árbol florido
las rimas que duermen!
¡Y flotando en la luz el espíritu,
mientras arde en la sangre la fiebre,
como «un himno gigante y extraño»
arrancar a la lira de Bécquer!

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου