ΨΑΛΜΟΣ 23 (24)

 

ΑΠΟ ΤΟ ΨΑΛΤΗΡΙ

 

ΨΑΛΜΟΣ 23 (24)

Τοῦ Κυρίου ἡ γῆ καὶ τὸ πλήρωμα αὐτῆς...

 

1.             Στὸν Κύριο ἀνήκει ἡ γῆ καὶ ὅ,τι τὴ γεμίζει· κτῆμα του εἶναι ἡ οἰκουμένη καὶ οἱ κάτοικοί της ὅλοι.

2.             Αὐτὸς τὴ θεμελίωσε πάνω στὶς θάλασσες καὶ αὐτὸς τὴ στερέωσε στὰ ποτάμια ἐπάνω.

3.             Ποιός θ᾽ ἀνεβεῖ στὸ βουνὸ τοῦ Κυρίου καὶ ποιός θὰ εἶναι ἄξιος νὰ σταθεῖ στὸν ἅγϊό του τοῦτον τόπο;

4.             Ὅποιος ἔχει χέρια ἀθῶα καὶ καθαρὴ καρδιά· ὅποιος δὲν ἐπούλησε τὴν ψυχή του στὴ ματαιότητα· καὶ ὅποιος τὸν ὅρκο του δὲν ἐπάτησε καταδολιευόμενος τὸν διπλανό του.

5.             Αὐτὸς θὰ λάβει εὐλογία ἀπὸ τὸν Κύριο καὶ αὐτὸς θ᾽ ἀξιωθεῖ νά ᾽χει τοῦ Θεοῦ καὶ σωτήρα τὸ ἔλεος.

6.             Ἡ γενιὰ ἐτούτη, ποὺ εἶναι τώρα στὴ γῆ, τὸν Κύριο ζητάει, καὶ τὸ πρόσωπο θέλει τοῦ Θεοῦ τοῦ Ἰακὼβ μπροστά της νὰ δεῖ. (Διάψαλμα)

7.             Ἐσεῖς, οἱ ἄρχοντες, ἀνοῖξτε διάπλατα τώρα τὶς πύλες· καὶ ἐσεῖς, τῆς αἰωνιότητας οἱ πύλες, ψηλῶστε τώρα καὶ πλατύνετε, στὸν ναὸ νὰ χωρέσει νὰ μπεῖ ὁ δοξασμένος βασιλιὰς ποὺ ἔρχεται.

8.             Ποιός εἶναι τοῦτος ὁ δοξασμένος βασιλιὰς ποὺ ἔρχεται; Εἶναι ὁ Κύριος, ὁ κραταιὸς καὶ δυνατός· εἶναι ὁ Κύριος ὁ ἀνίκητος στὸν πόλεμο.

9.             Ἐσεῖς, οἱ ἄρχοντες, ἀνοῖξτε διάπλατα τώρα τὶς πύλες· καὶ ἐσεῖς, τῆς αἰωνιότητας οἱ πύλες, ψηλῶστε τώρα καὶ πλατύνετε, στὸν ναὸ νὰ χωρέσει νὰ μπεῖ ὁ δοξασμένος βασιλιὰς ποὺ ἔρχεται.

10.         Ποιός εἶναι τοῦτος ὁ δοξασμένος βασιλιὰς ποὺ ἔρχεται; Ὁ Κύριος τῶν δυνάμεων εἶναι — ὁ βασιλιὰς ὁ δοξασμένος αὐτὸς εἶναι, αὐτός.

 

 

Μετάφραση: Γιῶργος Κεντρωτής.