ΠΕΤΑΛΟΥΔΑ

 

MANUEL ALTOLAGUIRRE

ΠΕΤΑΛΟΥΔΑ

Μια στη φωτιά μια στο ρόδο
χάνεις τη ζωή σου.
Το φως γυρεύεις,
και γίνεσαι σκόνη.
Άρωμα ψάχνεις να βρεις,
και σε πληγώνουν τ’ αγκάθια.

Άνοιξέ μου τα φτερά σου –
τις πληγές σου ποθώ να διαβάσω.

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.