ΔΡΕΨΕ, Ω ΕΣΥ ΠΟΥ ΤΑ ΦΡΟΝΤΙΣΕΣ

IVAN GOLL (1891-1950)


[ΔΡΕΨΕ, Ω ΕΣΥ ΠΟΥ ΤΑ ΦΡΟΝΤΙΣΕΣ]

Δρέψε, ω εσύ που τα φρόντισες
Τα δυό πορτοκάλια του κόρφου μου
Τά ’θελες γλιστερά
Ν’ αρέσουν στις φούχτες σου
Και δροσερά για τη νυχτερινή δίψα
Άνοιξέ τα
Σπάραξέ τα
Το χρυσό τους αίμα
Ας σε ποτίσει και ας σε θρέψει



Μετάφραση: Ε.Χ. Γονατάς.
Από το βιβλίο: Ivan Goll, «Μαλαισιακά τραγούδια», Κείμενα, Αθήνα 1979, σελ 28.