MAX JACOB
[ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΕ ΠΗΡΕ ΑΠΟ ΤΟ ΧΕΡΙ...]
Τὸ παιδὶ μὲ πῆρε ἀπὸ τὸ χέρι καὶ τό ᾽σωσα ἀπὸ τὴ δυστυχία. Ποιά νά ᾽ταν ἡ μάνα του, γιὰ νὰ τῆς τὸ ἐπέστρεφα; Ἡ ἀσπρορουχοῦ μοῦ μιλάει γιὰ ἐνενήντα φράγκα γιὰ ὅ,τι μοῦ ἔπλυνε καὶ μοῦ καθάρισε καὶ μοῦ λέει: «Νά κι ἄλλο ἕνα παιδί, κι ἔχει σὰν κι ἐσᾶς περιτομή». Καὶ ρίχνει στὸ χαλὶ ἕναν μικρὸ ἀπὸ τὴ Σφαγὴ τῶν Ἀθώων.
Μετάφραση: Γιῶργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου