ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

Ευχαριστώ πολύ τον φίλο μου Λάμπρο Τσουκνίδα που μου το θύμισε.


GIUSEPPE UNGARETTI


NATALE

Non ho voglia
di tuffarmi
in un gomitolo
di strade

Ho tanta
stanchezza
sulle spalle

Lasciatemi così
come una
cosa
posata
in un
angolo
e dimenticata

Qui
non si sente
altro
che il caldo buono

Sto
con le quattro
capriole
di fumo
del focolare


Napoli, il 26 dicembre 1916



Απαγγέλλει ο Roberto Herlitszka.