CARLOS LATORRE
ΤΟ ΙΔΙΟ ΜΕΡΟΣ ΣΤΟ ΔΙΑΣΤΗΜΑ
Εἴμαστε μόνοι τούτη τὴ μέρα ὅπου ὅλες οἱ νύχτες εἶναι ὄμορφες
Αὐτὲς ποὺ φέρνουν ὅλες τὶς λοιμώξεις
Ἀλλὰ καὶ αὐτὲς ποὺ εἶναι ἀπὸ δεύτερο χέρι
Νύχτες ἐξαίσιες γιὰ νὰ πιάσουν τὸ ἴδιο μέρος
Γιὰ ν᾽ ἀλλάξουν τὰ φύλλα
Ἐγὼ ὅμως σὲ λατρεύω κοιτώντας τὸν δρόμο
Σὲ ἀγαπῶ μὲ διπλοβάρδια
Καὶ θὰ εἶμαι στὸ πλευρό σου σὰν τὰ πράγματα ποὺ ἔχασαν τὸν δρόμο τους στὶς αἴθουσες τῶν θεαμάτων
Καὶ πάντα θὰ σὲ λαχταρῶ
Ἀνάμεσα στοὺς τέσσερις τοίχους
Προτοῦ ἢ ἀφοῦ ἐμφανιστοῦν τὰ καράβια στὰ ὑπνοδωμάτια
Τὰ μάτια σου πάνω ἀπὸ τὸ τραπέζι τοῦ παιχνιδιοῦ ποντάρουν στὸν ἔρωτα μὲ τὴν πρώτη κιόλας ματιά.
Μετάφραση: Γιῶργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου