ΤΟΥ ΡΟΛΟΓΙΟΥ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔ

 

FEDERICO GARCÍA LORCA

 

ΤΟΥ ΡΟΛΟΓΙΟΥ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ

 

Τραγουδάει το ρολόι

μηχανικά

μετράει τις ώρες.

Εφτά ή δώδεκα

το ίδιο είναι

κι εγώ δεν είμαι εδώ.

Της σάρκας είναι το σημάδι

που τ’  άφησα φεύγοντας

για να ξέρω πού είναι το μέρος μου

όταν γυρίσω.

 

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.