Κυριακή 19 Φεβρουαρίου 2023

ΗΛΙΑΚΗ ΚΗΛΙΔΑ

 



ROGELIO SINÁN

 

ΗΛΙΑΚΗ ΚΗΛΙΔΑ

 

Κατάκοπη διαβαίνει κάμπους,

κι έχει το παιδί στη ράχη ζαλωμένο,

στο μακρινό της πάει το κορίτσι τώρα

χαμόσπιτο.

 

Στα δέντρα επενδύει ο ήλιος

όλα τα χρυσά του διφραγκάκια.

Και το παιδί διαλέγει σιντριβάνι

στο κλάμα του να μοιάζει...

 

Βγάζει η κοπέλα το βυζί της

ρόδινη υγεία να χαρίσει...

Βυζαίνει το παιδί. Αυτή γελάει.

Το δρόμο συνεχίζει που ’χε πάρει...

 

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.

 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου