ALBERTO LAISECA
ΧΑΜΗΛΩΝΟΝΤΑΣ
ΤΟ ΑΝΤΙΘΕΤΟ
(από
τα κινέζικα ποιήματα)
Υπονοείς
με τη στάση σου
ότι
το υπερβολικό μου ενδιαφέρον σου εμπνέει απόρριψη.
Αλλά
η κίνηση είναι πάντοτε οπτική γωνία – τίποτε άλλο.
Εγώ
λέω
ότι
είναι η βεράντα που χαμηλώνει την πτήση της
καθώς
απομακρύνεται από τον γερανό.
Τσε
Φουνγκ Τσι. Βασίλειο του Τσου.
Μετάφραση:
Γιώργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου