Τρίτη 14 Μαρτίου 2023

ΝΥΧΤΑ ΜΑΚΡΙΑ ΟΣΟ ΚΙ Ο ΑΝΕΜΟΣ

 


ÁNGEL ANTONIO MORENO

 

ΝΥΧΤΑ ΜΑΚΡΙΑ ΟΣΟ ΚΙ Ο ΑΝΕΜΟΣ

 

Τα χέρια πλύνε και κρύψε το πρόσωπο

να μη βλέπεις όποιον δεν θέλεις να δεις.

Γύρνα πίσω τα βήματά σου προχωρώντας

προς άλλο φως που ποτέ ξανά

ούτε θα σε σκιάξει ούτε θα σε καταπλήξει.

Περπάτα χωρίς παραπατήματα και πρόσεχε ν’ ακούς

την αύρα στον εξώστη των αναμνήσεων

που παραμένουν άθικτες. Μη με ξεχνάς

είναι το μόνο δυνατό μήνυμα

που υπάρχει στο κινητό μου τηλέφωνο. Και ξέρω ότι πετάς

αγκαλιασμένη με την αγρύπνια που αφήσαμε πίσω

και μ’ εκείνη εκεί τη βροχή να φυτρώνει

και να γίνεται νύχτα τόσο μακριά

όσο κι ο άνεμος.

 

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.

 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου