Κυριακή 17 Οκτωβρίου 2010

ΒΟΚΚΑΚΚΙΟΣ!




GIOVANNI BOCCACCIO (1313-1375)


ISCINTA E SCALZA, CON LE TREZZE AVVOLTE


Iscinta e scalza, con le trezze avvolte,
e d'uno scoglio in altro trapassando,
conche marine da quelli spiccando,
giva la donna mia con le altre molte.

E l'onde, quasi in sé tutte raccolte,
con picciol moto i bianchi piè bagnando,
innanzi si spingevan mormorando
e ritraènsi iterando le volte.

E se tal volta, forse di bagnarsi
temendo, i vestimenti in su tirava,
sì ch'io vedeo più della gamba schiuso,

oh, quali avria veduto allora farsi,
chi rimirato avesse dov'io stava,
gli occhi mia vaghi di mirar più suso!



Το υλικό της ανάρτησης μάς το έστειλε η εικονιζόμενη φίλη του μπλογκ κ. Antonella Mosetti.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου