ALEJANDRA PISARNIK
6 [ΕΚΕΙΝΗ ΓΥΜΝΗ ΣΤΟΝ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟ]
εκείνη γυμνή στον παράδεισο
της μνήμης της
εκείνη αγνοεί το σκληρό πεπρωμένο
των οραμάτων της
εκείνη φοβάται να μην ξέρει να ονομάσει
αυτό που δεν υπάρχει
Μετάφραση: Βασίλης Λαλιώτης. Από το βιβλίο: Αλεχάνδρα Πισαρνίκ, «Δένδρο της Αρτέμιδος», ψηφιακή έκδοση, σελ. 12.
Θέλω να εκφράσω τον ενθουσιασμό και τη χαρά μου που επιτέλους ανακαλύπτω, έχοντας ρωτήσει σε πολλά βιβλιοπωλεία και οίκους, ότι η Pizarnik έφτασε και στην Ελλάδα.
ΑπάντησηΔιαγραφή